省 shěng 中 zhōng 雨 yǔ 兴 xìng - - 张 zhāng 时 shí 彻 chè
何 hé 处 chǔ 多 duō 芳 fāng 草 cǎo , , 春 chūn 江 jiāng 日 rì 尔 ěr 思 sī 。 。
高 gāo 台 tái 云 yún 出 chū 没 mò , , 双 shuāng 燕 yàn 雨 yǔ 差 chā 池 chí 。 。
水 shuǐ 络 luò 清 qīng 溪 xī 宅 zhái , , 花 huā 飞 fēi 白 bái 石 shí 堤 dī 。 。
长 cháng 安 ān 三 sān 月 yuè 尽 jǐn , , 车 chē 马 mǎ 至 zhì 何 hé 迟 chí 。 。
省中雨兴。明代。张时彻。何处多芳草,春江日尔思。 高台云出没,双燕雨差池。 水络清溪宅,花飞白石堤。 长安三月尽,车马至何迟。