和 hé 李 lǐ 献 xiàn 吉 jí 游 yóu 西 xī 山 shān 韵 yùn 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 凤 fèng 翔 xiáng
君 jūn 有 yǒu 踏 tà 春 chūn 兴 xīng , , 招 zhāo 呼 hū 我 wǒ 亦 yì 从 cóng 。 。
登 dēng 高 gāo 攀 pān 石 shí 磴 dèng , , 眺 tiào 远 yuǎn 听 tīng 山 shān 钟 zhōng 。 。
风 fēng 起 qǐ 偏 piān 依 yī 树 shù , , 云 yún 来 lái 欲 yù 暗 àn 峰 fēng 。 。
过 guò 桥 qiáo 逢 féng 野 yě 寺 sì , , 一 yī 径 jìng 入 rù 深 shēn 松 sōng 。 。
和李献吉游西山韵 其一。明代。张凤翔。君有踏春兴,招呼我亦从。 登高攀石磴,眺远听山钟。 风起偏依树,云来欲暗峰。 过桥逢野寺,一径入深松。