西 xī 樵 qiáo 道 dào 中 zhōng 和 hé 海 hǎi 侄 zhí - - 张 zhāng 洙 zhū
樵 qiáo 山 shān 屹 yì 立 lì 看 kàn , , 巨 jù 镇 zhèn 难 nán 寻 xún 尺 chǐ 。 。
峭 qiào 峭 qiào 插 chā 天 tiān 峰 fēng , , 巉 chán 巉 chán 卧 wò 云 yún 石 shí 。 。
青 qīng 壁 bì 若 ruò 开 kāi 屏 píng , , 丹 dān 崖 yá 犹 yóu 列 liè 戟 jǐ 。 。
高 gāo 登 dēng 绝 jué 顶 dǐng 中 zhōng , , 一 yī 抹 mǒ 长 cháng 空 kōng 白 bái 。 。
西樵道中和海侄。明代。张洙。樵山屹立看,巨镇难寻尺。 峭峭插天峰,巉巉卧云石。 青壁若开屏,丹崖犹列戟。 高登绝顶中,一抹长空白。