四 sì 月 yuè 十 shí 日 rì 燕 yàn 金 jīn 鳌 áo 阁 gé - - 张 zhāng 弼 bì
清 qīng 和 hé 天 tiān 气 qì 好 hǎo 情 qíng 怀 huái , , 偶 ǒu 向 xiàng 金 jīn 鳌 áo 阁 gé 上 shàng 来 lái 。 。
六 liù 合 hé 容 róng 开 kāi 双 shuāng 老 lǎo 眼 yǎn , , 百 bǎi 年 nián 自 zì 笑 xiào 一 yī 凡 fán 材 cái 。 。
山 shān 含 hán 雨 yǔ 意 yì 催 cuī 诗 shī 句 jù , , 江 jiāng 卷 juǎn 涛 tāo 声 shēng 入 rù 酒 jiǔ 杯 bēi 。 。
相 xiāng 对 duì 新 xīn 知 zhī 思 sī 旧 jiù 好 hǎo , , 何 hé 人 rén 骑 qí 马 mǎ 醉 zuì 金 jīn 台 tái 。 。
四月十日燕金鳌阁。明代。张弼。清和天气好情怀,偶向金鳌阁上来。 六合容开双老眼,百年自笑一凡材。 山含雨意催诗句,江卷涛声入酒杯。 相对新知思旧好,何人骑马醉金台。