寄 jì 越 yuè 宝 bǎo 林 lín 别 bié 峰 fēng 嘉 jiā 禾 hé 水 shuǐ 西 xī 仲 zhòng 铭 míng - - 张 zhāng 翥 zhù
越 yuè 绝 jué 千 qiān 峰 fēng 有 yǒu 别 bié 峰 fēng , , 老 lǎo 禅 chán 宴 yàn 坐 zuò 梵 fàn 王 wáng 宫 gōng 。 。
愿 yuàn 中 zhōng 结 jié 习 xí 三 sān 生 shēng 熟 shú , , 机 jī 外 wài 忘 wàng 言 yán 万 wàn 法 fǎ 空 kōng 。 。
锡 xī 影 yǐng 夜 yè 飞 fēi 天 tiān 姥 mǔ 月 yuè , , 钟 zhōng 声 shēng 晓 xiǎo 度 dù 禹 yǔ 陵 líng 风 fēng 。 。
孔 kǒng 淳 chún 自 zì 许 xǔ 游 yóu 方 fāng 者 zhě , , 须 xū 觅 mì 岩 yán 居 jū 竺 zhú 法 fǎ 崇 chóng 。 。
寄越宝林别峰嘉禾水西仲铭。元代。张翥。越绝千峰有别峰,老禅宴坐梵王宫。 愿中结习三生熟,机外忘言万法空。 锡影夜飞天姥月,钟声晓度禹陵风。 孔淳自许游方者,须觅岩居竺法崇。