赠 zèng 龙 lóng 泉 quán 司 sī 训 xùn 吴 wú 汝 rǔ 成 chéng - - 张 zhāng 弼 bì
三 sān 间 jiān 柿 shì 叶 yè 万 wàn 株 zhū 蕉 jiāo , , 写 xiě 尽 jǐn 群 qún 书 shū 更 gèng 写 xiě 骚 sāo 。 。
半 bàn 世 shì 青 qīng 毡 zhān 甘 gān 冷 lěng 淡 dàn , , 数 shù 茎 jīng 白 bái 发 fà 任 rèn 飘 piāo 萧 xiāo 。 。
韩 hán 欧 ōu 门 mén 下 xià 源 yuán 流 liú 远 yuǎn , , 李 lǐ 杜 dù 坛 tán 前 qián 勋 xūn 业 yè 高 gāo 。 。
嗟 jiē 我 wǒ 无 wú 端 duān 怀 huái 旧 jiù 故 gù , , □ quán 泉 jiāng 江 shàng 上 shuǐ 水 tāo 滔 tāo 滔 。 。
赠龙泉司训吴汝成。明代。张弼。三间柿叶万株蕉,写尽群书更写骚。 半世青毡甘冷淡,数茎白发任飘萧。 韩欧门下源流远,李杜坛前勋业高。 嗟我无端怀旧故,□泉江上水滔滔。