筹 chóu 峰 fēng 真 zhēn 馆 guǎn 追 zhuī 松 sōng 瀑 pù 黄 huáng 石 shí 翁 wēng 尊 zūn 师 shī - - 张 zhāng 翥 zhù
月 yuè 色 sè 今 jīn 宵 xiāo 恰 qià 满 mǎn 规 guī , , 有 yǒu 山 shān 如 rú 此 cǐ 愧 kuì 来 lái 迟 chí 。 。
金 jīn 堂 táng 石 shí 室 shì 不 bú 到 dào 处 chù , , 涧 jiàn 水 shuǐ 松 sōng 声 shēng 无 wú 尽 jìn 时 shí 。 。
麻 má 姑 gū 凌 líng 寒 hán 或 huò 送 sòng 酒 jiǔ , , 木 mù 客 kè 入 rù 夜 yè 同 tóng 吟 yín 诗 shī 。 。
匡 kuāng 庐 lú 老 lǎo 仙 xiān 去 qù 已 yǐ 远 yuǎn , , 怅 chàng 望 wàng 云 yún 间 jiān 笙 shēng 鹤 hè 期 qī 。 。
筹峰真馆追松瀑黄石翁尊师。元代。张翥。月色今宵恰满规,有山如此愧来迟。 金堂石室不到处,涧水松声无尽时。 麻姑凌寒或送酒,木客入夜同吟诗。 匡庐老仙去已远,怅望云间笙鹤期。