送 sòng 李 lǐ 乔 qiáo 龄 líng 北 běi 游 yóu 访 fǎng 道 dào - - 张 zhāng 穆 mù
老 lǎo 去 qù 惟 wéi 思 sī 返 fǎn 旧 jiù 林 lín , , 乘 chéng 春 chūn 君 jūn 独 dú 慕 mù 知 zhī 音 yīn 。 。
言 yán 寻 xún 丁 dīng 令 lìng 须 xū 逢 féng 鹤 hè , , 名 míng 过 guò 陈 chén 昂 áng 莫 mò 碎 suì 琴 qín 。 。
想 xiǎng 见 jiàn 朗 lǎng 吟 yín 驴 lǘ 背 bèi 阔 kuò , , 更 gèng 谁 shuí 幽 yōu 思 sī 橘 jú 中 zhōng 深 shēn 。 。
罗 luó 浮 fú 本 běn 有 yǒu 通 tōng 真 zhēn 路 lù , , 何 hé 日 rì 归 guī 来 lái 玉 yù 洞 dòng 阴 yīn 。 。
送李乔龄北游访道。明代。张穆。老去惟思返旧林,乘春君独慕知音。 言寻丁令须逢鹤,名过陈昂莫碎琴。 想见朗吟驴背阔,更谁幽思橘中深。 罗浮本有通真路,何日归来玉洞阴。