陈 chén 晚 wǎn 卿 qīng 过 guò 访 fǎng 东 dōng 溪 xī 草 cǎo 堂 táng 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 穆 mù
一 yī 宿 xiǔ 亦 yì 岂 qǐ 易 yì , , 十 shí 年 nián 怜 lián 再 zài 过 guò 。 。
乍 zhà 惊 jīng 松 sōng 桂 guì 长 zhǎng , , 共 gòng 慰 wèi 鬓 bìn 丝 sī 多 duō 。 。
新 xīn 月 yuè 当 dāng 琴 qín 酒 jiǔ , , 奇 qí 香 xiāng 出 chū 薜 bì 萝 luó 。 。
吾 wú 生 shēng 惟 wéi 乐 lè 事 shì , , 天 tiān 地 dì 尚 shàng 干 gān 戈 gē 。 。
陈晚卿过访东溪草堂 其二。明代。张穆。一宿亦岂易,十年怜再过。 乍惊松桂长,共慰鬓丝多。 新月当琴酒,奇香出薜萝。 吾生惟乐事,天地尚干戈。