佛 fó 山 shān 宿 sù 陈 chén 绿 lǜ 图 tú 水 shuǐ 阁 gé - - 张 zhāng 穆 mù
宿 sù 雨 yǔ 深 shēn 村 cūn 树 shù , , 炎 yán 消 xiāo 水 shuǐ 阁 gé 空 kōng 。 。
今 jīn 年 nián 见 jiàn 秋 qiū 早 zǎo , , 终 zhōng 夜 yè 对 duì 荷 hé 风 fēng 。 。
窗 chuāng 寂 jì 虫 chóng 初 chū 语 yǔ , , 林 lín 光 guāng 月 yuè 乍 zhà 通 tōng 。 。
何 hé 曾 céng 外 wài 廛 chán 市 shì , , 喧 xuān 断 duàn 绿 lǜ 香 xiāng 中 zhōng 。 。
佛山宿陈绿图水阁。明代。张穆。宿雨深村树,炎消水阁空。 今年见秋早,终夜对荷风。 窗寂虫初语,林光月乍通。 何曾外廛市,喧断绿香中。