袁 yuán 河 hé 舟 zhōu 中 zhōng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 吉 jí
旧 jiù 葛 gé 未 wèi 全 quán 破 pò , , 江 jiāng 船 chuán 暑 shǔ 更 gèng 登 dēng 。 。
滩 tān 清 qīng 堪 kān 数 shù 石 shí , , 鱼 yú 瘦 shòu 忍 rěn 张 zhāng 罾 zēng 。 。
老 lǎo 眼 yǎn 空 kōng 眉 méi 睫 jié , , 苍 cāng 头 tóu 讵 jù 股 gǔ 肱 gōng 。 。
故 gù 园 yuán 虽 suī 咫 zhǐ 尺 chǐ , , 山 shān 月 yuè 望 wàng 中 zhōng 升 shēng 。 。
袁河舟中二首 其二。明代。张吉。旧葛未全破,江船暑更登。 滩清堪数石,鱼瘦忍张罾。 老眼空眉睫,苍头讵股肱。 故园虽咫尺,山月望中升。