送 sòng 陕 shǎn 西 xī 张 zhāng 参 cān 议 yì 之 zhī 任 rèn 四 sì 川 chuān 人 rén - - 曹 cáo 义 yì
虎 hǔ 榜 bǎng 曾 céng 魁 kuí 第 dì 一 yī 名 míng , , 黄 huáng 门 mén 列 liè 职 zhí 又 yòu 驰 chí 声 shēng 。 。
封 fēng 章 zhāng 屡 lǚ 进 jìn 超 chāo 群 qún 辈 bèi , , 参 cān 议 yì 新 xīn 升 shēng 惬 qiè 众 zhòng 情 qíng 。 。
驿 yì 路 lù 马 mǎ 蹄 tí 经 jīng 汉 hàn 畤 zhì , , 都 dōu 门 mén 烟 yān 树 shù 接 jiē 秦 qín 城 chéng 。 。
此 cǐ 行 xíng 休 xiū 道 dào 云 yún 霄 xiāo 迥 jiǒng , , 他 tā 日 rì 还 hái 期 qī 佐 zuǒ 圣 shèng 明 míng 。 。
送陕西张参议之任四川人。明代。曹义。虎榜曾魁第一名,黄门列职又驰声。 封章屡进超群辈,参议新升惬众情。 驿路马蹄经汉畤,都门烟树接秦城。 此行休道云霄迥,他日还期佐圣明。