题 tí 时 shí 立 lì 铭 míng 所 suǒ 藏 cáng 郭 guō 天 tiān 锡 xī 墨 mò 竹 zhú 二 èr 首 shǒu - - 曹 cáo 义 yì
忆 yì 昔 xī 潇 xiāo 湘 xiāng 夜 yè , , 蓬 péng 窗 chuāng 醉 zuì 梦 mèng 惊 jīng 。 。
月 yuè 明 míng 天 tiān 似 shì 洗 xǐ , , 无 wú 处 chǔ 著 zhe 秋 qiū 声 shēng 。 。
题时立铭所藏郭天锡墨竹二首。明代。曹义。忆昔潇湘夜,蓬窗醉梦惊。 月明天似洗,无处著秋声。