四 sì 月 yuè 十 shí 九 jiǔ 日 rì 过 guò 骊 lí 山 shān 访 fǎng 高 gāo 味 wèi 道 dào 弟 dì 侄 zhí 各 gè 以 yǐ 扇 shàn 索 suǒ 诗 shī 随 suí 景 jǐng 物 wù 走 zǒu 笔 bǐ 答 dá 之 zhī - - 曹 cáo 义 yì
宇 yǔ 宙 zhòu 无 wú 古 gǔ 今 jīn , , 人 rén 心 xīn 异 yì 今 jīn 古 gǔ 。 。
高 gāo 谊 yì 薄 báo 层 céng 云 yún , , 视 shì 金 jīn 犹 yóu 视 shì 土 tǔ 。 。
四月十九日过骊山访高味道弟侄各以扇索诗随景物走笔答之。明代。曹义。宇宙无古今,人心异今古。 高谊薄层云,视金犹视土。