都 dōu 中 zhōng 赠 zèng 风 fēng 鉴 jiàn 僧 sēng - - 张 zhāng 孟 mèng 兼 jiān
祖 zǔ 师 shī 相 xiāng 法 fǎ 此 cǐ 心 xīn 通 tōng , , 西 xī 笑 xiào 长 cháng 安 ān 只 zhǐ 向 xiàng 东 dōng 。 。
自 zì 我 wǒ 作 zuò 灾 zāi 还 hái 作 zuò 福 fú , , 与 yú 人 rén 言 yán 孝 xiào 复 fù 言 yán 忠 zhōng 。 。
看 kàn 得 de 定 dìng 时 shí 原 yuán 不 bù 定 dìng , , 悟 wù 来 lái 空 kōng 处 chù 转 zhuǎn 非 fēi 空 kōng 。 。
八 bā 识 shí 田 tián 中 zhōng 横 héng 七 qī 尺 chǐ , , 大 dà 家 jiā 归 guī 认 rèn 主 zhǔ 人 rén 翁 wēng 。 。
都中赠风鉴僧。明代。张孟兼。祖师相法此心通,西笑长安只向东。 自我作灾还作福,与人言孝复言忠。 看得定时原不定,悟来空处转非空。 八识田中横七尺,大家归认主人翁。