晚 wǎn 行 xíng 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 宇 yǔ 初 chū
倦 juàn 行 xíng 偏 piān 旅 lǚ 思 sī , , 蔬 shū 味 wèi 喜 xǐ 初 chū 闻 wén 。 。
野 yě 道 dào 堆 duī 黄 huáng 叶 yè , , 人 rén 家 jiā 住 zhù 白 bái 云 yún 。 。
鸟 niǎo 啼 tí 斜 xié 照 zhào 薄 báo , , 风 fēng 急 jí 暮 mù 帆 fān 分 fēn 。 。
归 guī 策 cè 犹 yóu 暄 xuān 暖 nuǎn , , 徒 tú 知 zhī 厌 yàn 世 shì 氛 fēn 。 。
晚行 其一。明代。张宇初。倦行偏旅思,蔬味喜初闻。 野道堆黄叶,人家住白云。 鸟啼斜照薄,风急暮帆分。 归策犹暄暖,徒知厌世氛。