东 dōng 馆 guǎn 驿 yì 喜 xǐ 晴 qíng - - 张 zhāng 萱 xuān
旴 xū 江 jiāng 明 míng 日 rì 是 shì , , 汝 rǔ 水 shuǐ 此 cǐ 中 zhōng 分 fēn 。 。
远 yuǎn 翠 cuì 澄 chéng 新 xīn 爽 shuǎng , , 轻 qīng 飙 biāo 荡 dàng 积 jī 氛 fēn 。 。
出 chū 林 lín 鸠 jiū 唤 huàn 妇 fù , , 恋 liàn 栈 zhàn 马 mǎ 嘶 sī 群 qún 。 。
最 zuì 爱 ài 槐 huái 阴 yīn 古 gǔ , , 亭 tíng 亭 tíng 落 luò 片 piàn 云 yún 。 。
东馆驿喜晴。明代。张萱。旴江明日是,汝水此中分。 远翠澄新爽,轻飙荡积氛。 出林鸠唤妇,恋栈马嘶群。 最爱槐阴古,亭亭落片云。