五 wǔ 月 yuè 十 shí 四 sì 日 rì 即 jí 事 shì - - 张 zhāng 萱 xuān
山 shān 林 lín 自 zì 有 yǒu 山 shān 林 lín 伴 bàn , , 冠 guān 盖 gài 还 hái 同 tóng 冠 guān 盖 gài 心 xīn 。 。
久 jiǔ 已 yǐ 山 shān 林 lín 避 bì 冠 guān 盖 gài , , 何 hé 烦 fán 冠 guān 盖 gài 绝 jué 山 shān 林 lín 。 。
五月十四日即事。明代。张萱。山林自有山林伴,冠盖还同冠盖心。 久已山林避冠盖,何烦冠盖绝山林。