题 tí 诸 zhū 侄 zhí 读 dú 书 shū 处 chù - - 张 zhāng 嗣 sì 纲 gāng
盍 hé 簪 zān 楼 lóu 外 wài 读 dú 书 shū 处 chù , , 帘 lián 卷 juǎn 清 qīng 幽 yōu 景 jǐng 亦 yì 奇 qí 。 。
北 běi 望 wàng 数 shù 峰 fēng 遥 yáo 接 jiē 汉 hàn , , 南 nán 来 lái 一 yī 水 shuǐ 细 xì 通 tōng 池 chí 。 。
花 huā 枝 zhī 欲 yù 醉 zuì 春 chūn 何 hé 减 jiǎn , , 天 tiān 气 qì 宜 yí 人 rén 鸟 niǎo 自 zì 知 zhī 。 。
三 sān 载 zài 芸 yún 窗 chuāng 淹 yān 世 shì 籍 jí , , 十 shí 年 nián 楼 lóu 阁 gé 主 zhǔ 恩 ēn 施 shī 。 。
题诸侄读书处。明代。张嗣纲。盍簪楼外读书处,帘卷清幽景亦奇。 北望数峰遥接汉,南来一水细通池。 花枝欲醉春何减,天气宜人鸟自知。 三载芸窗淹世籍,十年楼阁主恩施。