寄 jì 符 fú 敬 jìng 所 suǒ - - 张 zhāng 子 zi 翼 yì
郑 zhèng 野 yě 多 duō 年 nián 喜 xǐ 御 yù 君 jūn , , 忆 yì 从 cóng 馆 guǎn 谷 gǔ 夜 yè 论 lùn 文 wén 。 。
垂 chuí 纶 lún 水 shuǐ 向 xiàng 石 shí 中 zhōng 落 luò , , 扣 kòu 角 jiǎo 声 shēng 从 cóng 陇 lǒng 上 shàng 闻 wén 。 。
藜 lí 火 huǒ 三 sān 冬 dōng 劳 láo 旧 jiù 梦 mèng , , 斋 zhāi 居 jū 百 bǎi 里 lǐ 望 wàng 停 tíng 云 yún 。 。
江 jiāng 村 cūn 寂 jì 寞 mò 江 jiāng 天 tiān 晚 wǎn , , 欲 yù 借 jiè 园 yuán 林 lín 春 chūn 几 jǐ 分 fēn 。 。
寄符敬所。明代。张子翼。郑野多年喜御君,忆从馆谷夜论文。 垂纶水向石中落,扣角声从陇上闻。 藜火三冬劳旧梦,斋居百里望停云。 江村寂寞江天晚,欲借园林春几分。