田 tián 园 yuán 乐 lè 四 sì 首 shǒu - - 张 zhāng 楷 kǎi
绕 rào 砌 qì 一 yī 湾 wān 流 liú 水 shuǐ , , 当 dāng 门 mén 数 shù 个 gè 长 cháng 松 sōng 。 。
烟 yān 中 zhōng 渔 yú 艇 tǐng 朝 cháo 出 chū , , 雨 yǔ 里 lǐ 人 rén 家 jiā 夜 yè 春 chūn 。 。
田园乐四首。明代。张楷。绕砌一湾流水,当门数个长松。 烟中渔艇朝出,雨里人家夜春。