长 zhǎng 芦 lú 寺 sì - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
达 dá 磨 mó 来 lái 东 dōng 土 tǔ , , 兹 zī 峰 fēng 天 tiān 下 xià 闻 wén 。 。
楼 lóu 明 míng 涂 tú 水 shuǐ 月 yuè , , 钟 zhōng 度 dù 蒋 jiǎng 山 shān 云 yún 。 。
梵 fàn 呗 bài 江 jiāng 龙 lóng 出 chū , , 僧 sēng 斋 zhāi 野 yě 鸽 gē 分 fēn 。 。
一 yī 帆 fān 风 fēng 力 lì 便 biàn , , 吾 wú 欲 yù 谒 yè 神 shén 君 jūn 。 。
长芦寺。明代。张以宁。达磨来东土,兹峰天下闻。 楼明涂水月,钟度蒋山云。 梵呗江龙出,僧斋野鸽分。 一帆风力便,吾欲谒神君。