题 tí 余 yú 寄 jì 庵 ān 卷 juǎn - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
窗 chuāng 过 guò 梅 méi 花 huā 月 yuè , , 帘 lián 浮 fú 柏 bǎi 子 zi 烟 yān 。 。
人 rén 生 shēng 如 rú 寄 jì 尔 ěr , , 吾 wú 意 yì 正 zhèng 翛 xiāo 然 rán 。 。
江 jiāng 海 hǎi 虚 xū 舟 zhōu 外 wài , , 乾 qián 坤 kūn 短 duǎn 褐 hè 前 qián 。 。
蓬 péng 莱 lái 清 qīng 浅 qiǎn 日 rì , , 知 zhī 是 shì 子 zi 归 guī 年 nián 。 。
题余寄庵卷。明代。张以宁。窗过梅花月,帘浮柏子烟。 人生如寄尔,吾意正翛然。 江海虚舟外,乾坤短褐前。 蓬莱清浅日,知是子归年。