送 sòng 朱 zhū 子 zǐ 昭 zhāo 赴 fù 都 dōu - - 高 gāo 明 míng
西 xī 陵 líng 潮 cháo 落 luò 船 chuán 初 chū 发 fā , , 念 niàn 子 zi 辞 cí 家 jiā 去 qù 觅 mì 官 guān 。 。
直 zhí 欲 yù 持 chí 书 shū 上 shàng 光 guāng 范 fàn , , 不 bù 妨 fáng 卖 mài 药 yào 过 guò 邯 hán 郸 dān 。 。
黄 huáng 河 hé 雪 xuě 消 xiāo 水 shuǐ 乱 luàn 走 zǒu , , 紫 zǐ 禁 jìn 花 huā 浓 nóng 春 chūn 尚 shàng 寒 hán 。 。
如 rú 此 cǐ 江 jiāng 山 shān 足 zú 行 xíng 乐 lè , , 莫 mò 将 jiāng 尘 chén 土 tǔ 污 wū 儒 rú 冠 guān 。 。
送朱子昭赴都。元代。高明。西陵潮落船初发,念子辞家去觅官。 直欲持书上光范,不妨卖药过邯郸。 黄河雪消水乱走,紫禁花浓春尚寒。 如此江山足行乐,莫将尘土污儒冠。