题 tí 画 huà 白 bái 头 tóu 公 gōng 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
日 rì 暖 nuǎn 花 huā 开 kāi 海 hǎi 上 shàng 洲 zhōu , , 飞 fēi 来 lái 青 qīng 鸟 niǎo 话 huà 闲 xián 愁 chóu 。 。
三 sān 生 shēng 莫 mò 为 wèi 多 duō 情 qíng 煞 shā , , 惹 rě 得 dé 春 chūn 风 fēng 白 bái 了 le 头 tóu 。 。
题画白头公 其一。明代。张以宁。日暖花开海上洲,飞来青鸟话闲愁。 三生莫为多情煞,惹得春风白了头。