寓 yù 纂 zuǎn 修 xiū 馆 guǎn 夜 yè 写 xiě 怀 huái - - 张 zhāng 天 tiān 赋 fù
客 kè 馆 guǎn 烧 shāo 梨 lí 夜 yè 未 wèi 央 yāng , , 欲 yù 追 zhuī 班 bān 马 mǎ 愧 kuì 三 sān 长 zhǎng 。 。
是 shì 非 fēi 敢 gǎn 对 duì 皇 huáng 天 tiān 语 yǔ , , 优 yōu 劣 liè 都 dōu 将 jiāng 尺 chǐ 寸 cùn 量 liàng 。 。
草 cǎo 露 lù 宿 sù 蛩 qióng 鸣 míng 短 duǎn 砌 qì , , 柳 liǔ 风 fēng 吹 chuī 月 yuè 上 shàng 东 dōng 墙 qiáng 。 。
白 bái 头 tóu 老 lǎo 笑 xiào 书 shū 生 shēng 笔 bǐ , , 每 měi 为 wèi 宁 níng 昌 chāng 记 jì 录 lù 忙 máng 。 。
寓纂修馆夜写怀。明代。张天赋。客馆烧梨夜未央,欲追班马愧三长。 是非敢对皇天语,优劣都将尺寸量。 草露宿蛩鸣短砌,柳风吹月上东墙。 白头老笑书生笔,每为宁昌记录忙。