寿 shòu 谢 xiè 进 jìn 士 shì 乃 nǎi 翁 wēng - - 符 fú 锡 xī
南 nán 州 zhōu 多 duō 隐 yǐn 士 shì , , 六 liù 十 shí 又 yòu 生 shēng 辰 chén 。 。
白 bái 屋 wū 图 tú 书 shū 古 gǔ , , 青 qīng 山 shān 杖 zhàng 屦 jù 新 xīn 。 。
五 wǔ 云 yún 高 gāo 世 shì 泽 zé , , 一 yī 盏 zhǎn 渺 miǎo 江 jiāng 春 chūn 。 。
剩 shèng 想 xiǎng 称 chēng 觞 shāng 处 chù , , 梅 méi 花 huā 解 jiě 劝 quàn 人 rén 。 。
寿谢进士乃翁。明代。符锡。南州多隐士,六十又生辰。 白屋图书古,青山杖屦新。 五云高世泽,一盏渺江春。 剩想称觞处,梅花解劝人。