送 sòng 胡 hú 纯 chún 四 sì 冠 guàn 带 dài 归 guī 省 xǐng - - 符 fú 锡 xī
长 cháng 安 ān 为 wèi 客 kè 久 jiǔ , , 乡 xiāng 里 lǐ 倍 bèi 情 qíng 亲 qīn 。 。
况 kuàng 复 fù 怜 lián 台 tái 掾 yuàn , , 曾 céng 知 zhī 重 zhòng 抚 fǔ 臣 chén 。 。
咏 yǒng 松 sōng 时 shí 有 yǒu 待 dài , , 移 yí 禄 lù 愿 yuàn 方 fāng 伸 shēn 。 。
莫 mò 喻 yù 归 guī 宁 níng 喜 xǐ , , 乌 wū 纱 shā 沐 mù 宠 chǒng 新 xīn 。 。
送胡纯四冠带归省。明代。符锡。长安为客久,乡里倍情亲。 况复怜台掾,曾知重抚臣。 咏松时有待,移禄愿方伸。 莫喻归宁喜,乌纱沐宠新。