寄 jì 题 tí 水 shuǐ 阳 yáng 山 shān 二 èr 亭 tíng - - 符 fú 锡 xī
水 shuǐ 阳 yáng 何 hé 处 chǔ 在 zài , , 亭 tíng 子 zi 对 duì 山 shān 枫 fēng 。 。
果 guǒ 熟 shú 邻 lín 人 rén 摘 zhāi , , 垣 yuán 周 zhōu 曲 qū 径 jìng 通 tōng 。 。
步 bù 凉 liáng 松 sōng 洒 sǎ 雪 xuě , , 舒 shū 啸 xiào 竹 zhú 交 jiāo 风 fēng 。 。
脱 tuō 略 lüè 休 xiū 容 róng 易 yì , , 尘 chén 襟 jīn 几 jǐ 个 gè 同 tóng 。 。
寄题水阳山二亭。明代。符锡。水阳何处在,亭子对山枫。 果熟邻人摘,垣周曲径通。 步凉松洒雪,舒啸竹交风。 脱略休容易,尘襟几个同。