戊 wù 辰 chén 生 shēng 日 rì 时 shí 将 jiāng 入 rù 山 shān 去 qù 矣 yǐ - - 许 xǔ 国 guó 佐 zuǒ
负 fù 心 xīn 二 èr 十 shí 载 zài , , 解 jiě 佩 pèi 漫 màn 言 yán 归 guī 。 。
身 shēn 既 jì 遂 suì 初 chū 服 fú , , 年 nián 将 jiāng 半 bàn 古 gǔ 稀 xī 。 。
故 gù 乡 xiāng 梅 méi 正 zhèng 发 fā , , 塞 sāi 上 shàng 马 mǎ 犹 yóu 肥 féi 。 。
收 shōu 拾 shí 从 cóng 来 lái 意 yì , , 于 yú 今 jīn 便 biàn 息 xī 机 jī 。 。
戊辰生日时将入山去矣。明代。许国佐。负心二十载,解佩漫言归。 身既遂初服,年将半古稀。 故乡梅正发,塞上马犹肥。 收拾从来意,于今便息机。