去 qù 年 nián 此 cǐ 日 rì 其 qí 一 yī - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
去 qù 年 nián 此 cǐ 日 rì 问 wèn 梅 méi 花 huā , , 未 wèi 试 shì 春 chūn 风 fēng 萼 è 绿 lǜ 华 huá 。 。
为 wèi 报 bào 东 dōng 皇 huáng 好 hǎo 消 xiāo 息 xī , , 南 nán 枝 zhī 含 hán 乳 rǔ 上 shàng 窗 chuāng 纱 shā 。 。
去年此日 其一。明代。彭孙贻。去年此日问梅花,未试春风萼绿华。 为报东皇好消息,南枝含乳上窗纱。