看 kàn 黄 huáng 蔷 qiáng 薇 wēi - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
满 mǎn 院 yuàn 蔷 qiáng 薇 wēi 金 jīn 缕 lǚ 斜 xié , , 淡 dàn 黄 huáng 端 duān 不 bù 让 ràng 宫 gōng 鸦 yā 。 。
主 zhǔ 人 rén 何 hé 处 chǔ 空 kōng 相 xiāng 赏 shǎng , , 兮 xī 付 fù 山 shān 童 tóng 漫 màn 折 zhé 花 huā 。 。
看黄蔷薇。明代。彭孙贻。满院蔷薇金缕斜,淡黄端不让宫鸦。 主人何处空相赏,兮付山童漫折花。