瓶 píng 中 zhōng 红 hóng 梅 méi - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
朱 zhū 萼 è 初 chū 含 hán 乳 rǔ , , 檀 tán 心 xīn 巳 sì 送 sòng 春 chūn 。 。
清 qīng 影 yǐng 临 lín 香 xiāng 案 àn , , 依 yī 依 yī 傍 bàng 主 zhǔ 人 rén 。 。
瓶中红梅。明代。彭孙贻。朱萼初含乳,檀心巳送春。 清影临香案,依依傍主人。