床 chuáng 头 tóu 七 qī 咏 yǒng 其 qí 六 liù 麈 zhǔ 尾 wěi - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
空 kōng 斋 zhāi 卧 wò 良 liáng 夜 yè , , 佳 jiā 月 yuè 照 zhào 窗 chuāng 卉 huì 。 。
无 wú 人 rén 可 kě 与 yǔ 言 yán , , 胡 hú 床 chuáng 挂 guà 麈 zhǔ 尾 wěi 。 。
床头七咏 其六 麈尾。明代。彭孙贻。空斋卧良夜,佳月照窗卉。 无人可与言,胡床挂麈尾。