和 hé 陈 chén 几 jǐ 亭 tíng 中 zhōng 翰 hàn 光 guāng 隐 yǐn 轩 xuān 题 tí 壁 bì - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
千 qiān 章 zhāng 夏 xià 木 mù 蔽 bì 林 lín 居 jū , , 犹 yóu 是 shì 薇 wēi 郎 láng 手 shǒu 植 zhí 馀 yú 。 。
夹 jiā 日 rì 松 sōng 杉 shān 环 huán 子 zǐ 舍 shě , , 避 bì 风 fēng 鸟 niǎo 雀 què 爱 ài 吾 wú 庐 lú 。 。
河 hé 山 shān 亡 wáng 恙 yàng 思 sī 稽 jī 阮 ruǎn , , 文 wén 物 wù 飘 piāo 零 líng 感 gǎn 应 yìng 徐 xú 。 。
欲 yù 扫 sǎo 幽 yōu 阡 qiān 拜 bài 遗 yí 碣 jié , , 秋 qiū 来 lái 久 jiǔ 卧 wò 病 bìng 相 xiàng 如 rú 。 。
和陈几亭中翰光隐轩题壁。明代。彭孙贻。千章夏木蔽林居,犹是薇郎手植馀。 夹日松杉环子舍,避风鸟雀爱吾庐。 河山亡恙思稽阮,文物飘零感应徐。 欲扫幽阡拜遗碣,秋来久卧病相如。