群 qún 山 shān 霁 jì 雪 xuě - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
群 qún 峰 fēng 横 héng 霁 jì 色 sè , , 照 zhào 水 shuǐ 玉 yù 鳞 lín 鳞 lín 。 。
华 huá 发 fà 未 wèi 成 chéng 隐 yǐn , , 青 qīng 山 shān 依 yī 旧 jiù 春 chūn 。 。
敛 liǎn 云 yún 崖 yá 乳 rǔ 润 rùn , , 融 róng 涧 jiàn 药 yào 苗 miáo 新 xīn 。 。
会 huì 待 dài 溪 xī 痕 hén 长 cháng , , 烟 yān 蓑 suō 一 yī 问 wèn 津 jīn 。 。
群山霁雪。明代。彭孙贻。群峰横霁色,照水玉鳞鳞。 华发未成隐,青山依旧春。 敛云崖乳润,融涧药苗新。 会待溪痕长,烟蓑一问津。