云 yún 栖 qī 山 shān 居 jū 杂 zá 咏 yǒng 六 liù 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
飞 fēi 叶 yè 芒 máng 鞋 xié 软 ruǎn , , 寒 hán 峰 fēng 处 chǔ 处 chù 登 dēng 。 。
山 shān 君 jūn 知 zhī 梵 fàn 语 yǔ , , 泽 zé 鬼 guǐ 啸 xiào 林 lín 灯 dēng 。 。
有 yǒu 句 jù 堪 kān 留 liú 偈 jì , , 无 wú 钱 qián 可 kě 饭 fàn 僧 sēng 。 。
独 dú 携 xié 瓢 piáo 笠 lì 在 zài , , 踏 tà 遍 biàn 白 bái 云 yún 层 céng 。 。
云栖山居杂咏六首 其五。明代。彭孙贻。飞叶芒鞋软,寒峰处处登。 山君知梵语,泽鬼啸林灯。 有句堪留偈,无钱可饭僧。 独携瓢笠在,踏遍白云层。