濂 lián 溪 xī 先 xiān 生 shēng 墓 mù 下 xià 作 zuò - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
下 xià 马 mǎ 看 kàn 幽 yōu 碣 jié , , 匡 kuāng 庐 lú 大 dà 麓 lù 西 xī 。 。
樵 qiáo 人 rén 知 zhī 禁 jìn 采 cǎi , , 有 yǒu 道 dào 自 zì 留 liú 题 tí 。 。
鹿 lù 洞 dòng 分 fēn 青 qīng 嶂 zhàng , , 莲 lián 花 huā 印 yìn 紫 zǐ 泥 ní 。 。
中 zhōng 天 tiān 一 yī 片 piàn 月 yuè , , 万 wàn 古 gǔ 照 zhào 濂 lián 溪 xī 。 。
濂溪先生墓下作。明代。彭孙贻。下马看幽碣,匡庐大麓西。 樵人知禁采,有道自留题。 鹿洞分青嶂,莲花印紫泥。 中天一片月,万古照濂溪。