江 jiāng 岭 lǐng 杂 zá 诗 shī 自 zì 豫 yù 章 zhāng 上 shàng 虔 qián 南 nán 十 shí 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
湖 hú 西 xī 诸 zhū 郡 jùn 邑 yì , , 清 qīng 丽 lì 甲 jiǎ 螺 luó 川 chuān 。 。
高 gāo 髻 jì 多 duō 渔 yú 妇 fù , , 深 shēn 山 shān 半 bàn 淀 diàn 田 tián 。 。
文 wén 章 zhāng 兵 bīng 火 huǒ 废 fèi , , 人 rén 物 wù 革 gé 朝 cháo 偏 piān 。 。
故 gù 老 lǎo 今 jīn 谁 shuí 在 zài , , 飘 piāo 蓬 péng 瘴 zhàng 海 hǎi 边 biān 。 。
江岭杂诗自豫章上虔南十首 其五。明代。彭孙贻。湖西诸郡邑,清丽甲螺川。 高髻多渔妇,深山半淀田。 文章兵火废,人物革朝偏。 故老今谁在,飘蓬瘴海边。