南 nán 湖 hú 晚 wǎn 眺 tiào - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
落 luò 日 rì 南 nán 湖 hú 迥 jiǒng , , 馀 yú 霞 xiá 晚 wǎn 暂 zàn 明 míng 。 。
水 shuǐ 光 guāng 催 cuī 暝 míng 色 sè , , 砧 zhēn 响 xiǎng 动 dòng 空 kōng 城 chéng 。 。
平 píng 野 yě 寒 hán 燕 yàn 积 jī , , 孤 gū 舟 zhōu 白 bái 鸟 niǎo 横 héng 。 。
风 fēng 尘 chén 悲 bēi 物 wù 役 yì , , 短 duǎn 发 fā 岂 qǐ 无 wú 情 qíng 。 。
南湖晚眺。明代。彭孙贻。落日南湖迥,馀霞晚暂明。 水光催暝色,砧响动空城。 平野寒燕积,孤舟白鸟横。 风尘悲物役,短发岂无情。