夜 yè 坐 zuò 十 shí 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
未 wèi 到 dào 山 shān 窗 chuāng 晓 xiǎo , , 终 zhōng 宵 xiāo 细 xì 咏 yǒng 频 pín 。 。
听 tīng 钟 zhōng 残 cán 烛 zhú 短 duǎn , , 看 kàn 月 yuè 一 yī 床 chuáng 贫 pín 。 。
无 wú 伴 bàn 长 zhǎng 如 rú 客 kè , , 孤 gū 眠 mián 只 zhǐ 有 yǒu 人 rén 。 。
吟 yín 蕉 jiāo 能 néng 和 hé 我 wǒ , , 淅 xī 沥 lì 报 bào 秋 qiū 新 xīn 。 。
夜坐十首 其二。明代。彭孙贻。未到山窗晓,终宵细咏频。 听钟残烛短,看月一床贫。 无伴长如客,孤眠只有人。 吟蕉能和我,淅沥报秋新。