坐 zuò 宗 zōng 镜 jìng 堂 táng 返 fǎn 眺 tiào 南 nán 屏 píng - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
竹 zhú 柏 bǎi 引 yǐn 人 rén 坐 zuò , , 萧 xiāo 条 tiáo 风 fēng 满 mǎn 林 lín 。 。
高 gāo 松 sōng 青 qīng 不 bù 己 jǐ , , 湖 hú 月 yuè 澹 dàn 无 wú 心 xīn 。 。
山 shān 静 jìng 有 yǒu 啼 tí 鸟 niǎo , , 僧 sēng 闲 xián 自 zì 解 jiě 吟 yín 。 。
翏 liù 翏 liù 人 rén 外 wài 语 yǔ , , 禅 chán 宿 sù 岂 qǐ 知 zhī 音 yīn 。 。
坐宗镜堂返眺南屏。明代。彭孙贻。竹柏引人坐,萧条风满林。 高松青不己,湖月澹无心。 山静有啼鸟,僧闲自解吟。 翏翏人外语,禅宿岂知音。