寿 shòu 东 dōng 林 lín 梁 liáng 先 xiān 生 shēng 八 bā 十 shí - - 温 wēn 可 kě 贞 zhēn
南 nán 极 jí 星 xīng 辉 huī 照 zhào 寿 shòu 筵 yán , , 天 tiān 香 xiāng 浮 fú 动 dòng 彩 cǎi 云 yún 边 biān 。 。
蟠 pán 桃 táo 摘 zhāi 献 xiàn 来 lái 三 sān 岛 dǎo , , 青 qīng 鸟 niǎo 迥 jiǒng 翔 xiáng 下 xià 九 jiǔ 天 tiān 。 。
戏 xì 舞 wǔ 斑 bān 衣 yī 罗 luó 膝 xī 下 xià , , 芬 fēn 芳 fāng 兰 lán 桂 guì 满 mǎn 阶 jiē 前 qián 。 。
喜 xǐ 君 jūn 福 fú 禄 lù 源 yuán 流 liú 远 yuǎn , , 知 zhī 是 shì 人 rén 间 jiān 不 bù 老 lǎo 仙 xiān 。 。
寿东林梁先生八十。明代。温可贞。南极星辉照寿筵,天香浮动彩云边。 蟠桃摘献来三岛,青鸟迥翔下九天。 戏舞斑衣罗膝下,芬芳兰桂满阶前。 喜君福禄源流远,知是人间不老仙。