游 yóu 青 qīng 柯 kē 坪 píng 其 qí 二 èr - - 温 wēn 纯 chún
徙 xǐ 倚 yǐ 探 tàn 奇 qí 恣 zì 壮 zhuàng 游 yóu , , 几 jǐ 番 fān 回 huí 首 shǒu 忆 yì 秦 qín 州 zhōu 。 。
千 qiān 年 nián 紫 zǐ 气 qì 从 cóng 关 guān 过 guò , , 九 jiǔ 曲 qǔ 黄 huáng 河 hé 入 rù 槛 kǎn 流 liú 。 。
旧 jiù 国 guó 城 chéng 连 lián 芳 fāng 草 cǎo 合 hé , , 昔 xī 贤 xián 丘 qiū 与 yǔ 野 yě 烟 yān 留 liú 。 。
山 shān 灵 líng 何 hé 处 chǔ 钟 zhōng 豪 háo 俊 jùn , , 为 wèi 巩 gǒng 长 cháng 安 ān 亿 yì 万 wàn 秋 qiū 。 。
游青柯坪 其二。明代。温纯。徙倚探奇恣壮游,几番回首忆秦州。 千年紫气从关过,九曲黄河入槛流。 旧国城连芳草合,昔贤丘与野烟留。 山灵何处钟豪俊,为巩长安亿万秋。