赠 zèng 别 bié 元 yuán 默 mò 弟 dì 还 hái 龙 lóng 江 jiāng - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
岁 suì 晚 wǎn 藤 téng 梢 shāo 谁 shuí 与 yǔ 传 chuán , , 乾 qián 坤 kūn 未 wèi 了 liǎo 看 kàn 山 shān 缘 yuán 。 。
千 qiān 峰 fēng 踏 tà 遍 biàn 还 hái 知 zhī 我 wǒ , , 百 bǎi 炼 liàn 归 guī 来 lái 且 qiě 闭 bì 关 guān 。 。
九 jiǔ 万 wàn 里 lǐ 鹏 péng 看 kàn 展 zhǎn 翅 chì , , 三 sān 千 qiān 年 nián 凤 fèng 共 gòng 和 hé 鸾 luán 。 。
西 xī 云 yún 影 yǐng 落 luò 西 xī 樵 qiáo 月 yuè , , 一 yī 幅 fú 青 qīng 天 tiān 两 liǎng 钓 diào 船 chuán 。 。
赠别元默弟还龙江。明代。湛若水。岁晚藤梢谁与传,乾坤未了看山缘。 千峰踏遍还知我,百炼归来且闭关。 九万里鹏看展翅,三千年凤共和鸾。 西云影落西樵月,一幅青天两钓船。