金 jīn 陵 líng 八 bā 咏 yǒng - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
清 qīng 人 rén 爱 ài 杀 shā 梅 méi 花 huā 水 shuǐ , , 水 shuǐ 弄 nòng 梅 méi 花 huā 清 qīng 杀 shā 人 rén 。 。
我 wǒ 有 yǒu 清 qīng 诗 shī 传 chuán 不 bù 尽 jìn , , 更 gèng 凭 píng 雪 xuě 月 yuè 写 xiě 精 jīng 神 shén 。 。
金陵八咏。明代。湛若水。清人爱杀梅花水,水弄梅花清杀人。 我有清诗传不尽,更凭雪月写精神。