题 tí 马 mǎ 氏 shì 寿 shòu 图 tú - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
蓬 péng 莱 lái 弱 ruò 水 shuǐ 何 hé 年 nián 浅 qiǎn , , 王 wáng 母 mǔ 蟠 pán 桃 táo 几 jǐ 度 dù 偷 tōu 。 。
若 ruò 问 wèn 长 cháng 生 shēng 即 jí 无 wú 算 suàn , , 海 hǎi 中 zhōng 何 hé 必 bì 计 jì 添 tiān 筹 chóu 。 。
题马氏寿图。明代。湛若水。蓬莱弱水何年浅,王母蟠桃几度偷。 若问长生即无算,海中何必计添筹。