送 sòng 杨 yáng 郡 jùn 博 bó 周 zhōu 君 jūn 迁 qiān 河 hé 阴 yīn 掌 zhǎng 教 jiào - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
河 hé 阴 yīn 白 bái 日 rì 书 shū 一 yī 幅 fú , , 北 běi 风 fēng 吹 chuī 到 dào 江 jiāng 东 dōng 曲 qū 。 。
独 dú 怜 lián 区 qū 区 qū 羁 jī 病 bìng 身 shēn , , 不 bù 得 dé 送 sòng 子 zi 甘 gān 泉 quán 麓 lù 。 。
送杨郡博周君迁河阴掌教。明代。湛若水。河阴白日书一幅,北风吹到江东曲。 独怜区区羁病身,不得送子甘泉麓。