次 cì 林 lín 叔 shū 大 dà 都 dū 事 shì 韵 yùn 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 昱 yù
春 chūn 来 lái 长 zhǎng 是 shì 误 wù 佳 jiā 期 qī , , 鸩 zhèn 鸟 niǎo 雄 xióng 鸠 jiū 不 bù 可 kě 私 sī 。 。
错 cuò 认 rèn 樱 yīng 桃 táo 悬 xuán 蟢 xǐ 子 zǐ , , 悔 huǐ 将 jiāng 衫 shān 袖 xiù 染 rǎn 鹅 é 儿 ér 。 。
烧 shāo 残 cán 蜡 là 烛 zhú 浑 hún 成 chéng 泪 lèi , , 折 zhé 断 duàn 莲 lián 茎 jīng 却 què 是 shì 丝 sī 。 。
辜 gū 负 fù 绿 lǜ 窗 chuāng 闲 xián 岁 suì 月 yuè , , 只 zhǐ 教 jiào 杨 yáng 柳 liǔ 妒 dù 腰 yāo 肢 zhī 。 。
次林叔大都事韵四首其一。元代。张昱。春来长是误佳期,鸩鸟雄鸠不可私。 错认樱桃悬蟢子,悔将衫袖染鹅儿。 烧残蜡烛浑成泪,折断莲茎却是丝。 辜负绿窗闲岁月,只教杨柳妒腰肢。