立 lì 秋 qiū 日 rì 卢 lú 沟 gōu 送 sòng 新 xīn 郑 zhèng 少 shǎo 师 shī 相 xiàng 公 gōng - - 嵇 jī 元 yuán 夫 fū
单 dān 车 chē 去 qù 国 guó 路 lù 悠 yōu 悠 yōu , , 绿 lǜ 树 shù 鸣 míng 蝉 chán 又 yòu 早 zǎo 秋 qiū 。 。
燕 yàn 市 shì 伤 shāng 心 xīn 供 gōng 帐 zhàng 薄 báo , , 凤 fèng 城 chéng 回 huí 首 shǒu 暮 mù 云 yún 浮 fú 。 。
徒 tú 闻 wén 后 hòu 骑 qí 宣 xuān 乘 chéng 传 chuán , , 不 bú 见 jiàn 群 qún 公 gōng 疏 shū 请 qǐng 留 liú 。 。
三 sān 载 zài 布 bù 衣 yī 门 mén 下 xià 客 kè , , 送 sòng 君 jūn 垂 chuí 泪 lèi 过 guò 卢 lú 沟 gōu 。 。
立秋日卢沟送新郑少师相公。明代。嵇元夫。单车去国路悠悠,绿树鸣蝉又早秋。 燕市伤心供帐薄,凤城回首暮云浮。 徒闻后骑宣乘传,不见群公疏请留。 三载布衣门下客,送君垂泪过卢沟。